'Josemaritar zar eta gazte' ala 'Josemari emiakin nazte'?

Festak | uztarria.com |  2008/01/17  17:11

San Sebastian martxan 'Josemaritar zar eta gazte' errepikatzean berez nola da: 'Josemaritar zar eta gazte' ala 'Josemari emiakin nazte' ('nahastu')? Donostiako Udalak gaur (osteguna) jakinarazi duenez, hiriko liburutegiko hemerotekan aurkitu duten idatzi baten arabera ('El Urumea' egunkaria, 1884ko urtarrilaren 10ekoa), martxaren kantaren orduko bertsioan 'Josemari emiakin nazte' esaten da eta ez, gaur bezala, 'Josemaritar zar eta gazte' errepikapena. "Bestela, aldaketak oso txikiak dira", esan du Ramon Etxezarreta Donostiako Kultura ordezkariak. Udalak egunkari haren zenbakiaren zatiak jasoz sei mila ale banatuko ditu sansebastianetan.